ISR : se présente

ISR est le premier magazine d’information international pour l’ensemble de la profession des transports par câbles – y compris les secteurs annexes – avec éditions spéciales en français, italien, anglais, russe, roumain, slovène et chinois.

Ce magazine a été fondé il y plus de 50 ans par Rudolf Bohmann en collaboration avec l’autorité autrichienne de surveillance technique des installations de transport par câbles. Grâce à ses contacts internationaux et à ses éditions en différentes langues, ISR joue aujourd’hui un rôle de “global player".

Ainsi les éditions spéciales en chinois sont-elles publiées depuis 1995 par les Editions Bohmann. Ces cahiers qui représentent une extraordinaire performance, sur le plan de l’édition comme de la rédaction, offrent aux fabricant européens la possibilité de présenter leur savoir-faire et leurs produits sur un marché d’avenir.

ISR est diffusé dans le monde entier et distribué en outre dans les grands salons techniques et à l’occasion des réunions annuelles de la profession. Avec un tirage minimum diffusé de 5.200 exemplaires, cette revue technique atteint largement le groupe cible à l’échelle mondiale. ISR paraît six fois par an en allemand avec en outre les éditions et cahiers spéciaux dans les langues indiquées ci-dessus .

Nous comptons au nombre de nos annonceurs presque toutes les entreprises occidentales intervenant dans le domaine des transports à câbles et des équipements d’entretien hivernal, autrement dit fabricant des

- installations de transport à câbles,
- câbles,
- cabines d’installations de transport à câbles,
- équipements d’enneigement,
- dameuses,
- accessoires pour l’entretien et la sécurité des pistes,
- systèmes d’accès,
- véhicules communaux et tous-terrains,
- équipements de voirie pour l’été et l’hiver,
- pistes de luge d’été
- autres équipements techniques pour l’hiver.

Il faut encore ajouter les concepteurs d’installations de transport à câbles et de stations de sports d’hiver, les entreprise assurant l’entretien et la location des skis et planches de snowboard ainsi que divers autres producteurs et sociétés de services s’occupant p.ex. de la revégétalisation ou louant des hélicoptères.